当业主收到物业律师的短信时，这通常意味着物业方面可能有一些法律上的事务需要与业主沟通，或者业主可能存在某些需要法律介入解决的问题，如物业费拖欠等。以下是一些建议的应对措施，帮助业主妥善应对这种情况：

一、保持冷静，仔细阅读短信内容

1. 确认身份：首先确认短信是否确实来自物业律师，避免诈骗信息。
2. 理解内容：仔细阅读短信内容，了解物业律师的具体诉求或提醒事项。

二、核实信息，主动沟通

1. 联系物业：如果短信内容涉及物业费、维修基金等费用问题，或物业服务的具体事项，建议主动联系物业公司核实情况。
2. 法律咨询：如果短信内容复杂或涉及法律问题，业主可以考虑咨询自己的法律顾问或专业律师，以获取更专业的建议。

三、积极解决问题

1. 费用问题：如果短信是因为费用拖欠，业主应尽快核查自己的缴费记录，如有遗漏或误解，应及时补缴或与物业公司协商解决。
2. 服务问题：如果短信涉及物业服务的质量或纠纷，业主可以与物业公司沟通，提出自己的意见和建议，寻求解决方案。

四、保留证据，维护权益

1. 保存短信：作为与物业公司沟通的证据，业主应妥善保存物业律师发送的短信。
2. 记录沟通：在与物业公司沟通的过程中，建议业主记录沟通的时间、地点、参与人员及沟通内容，以备不时之需。

五、寻求法律途径解决纠纷

1. 协商不成：如果与物业公司协商无果，业主可以考虑通过法律途径解决纠纷，如向相关部门投诉、申请调解或提起诉讼。
2. 法律援助：在必要时，业主可以寻求法律援助或聘请专业律师代理自己的权益。

六、加强法律意识，预防纠纷

1. 了解法规：业主应加强对物业管理相关法律法规的了解，明确自己的权利和义务。
2. 积极参与：参与小区业主大会或业主委员会的活动，共同监督物业公司的服务质量和费用使用情况。

总之，当业主收到物业律师的短信时，应保持冷静、理性应对，通过核实信息、积极沟通、解决问题等步骤来妥善处理相关事务。同时，加强法律意识、预防纠纷也是非常重要的。