在交通事故中，当双方被认定为同等责任且事故导致一人死亡时，这通常不被视为法律意义上的“重大事故”，并且一般情况下不涉及刑事责任。以下是对此问题的详细分析：
一、重大事故的定义
法律上对于“重大事故”并没有统一的明确定义，但一般而言，它指的是造成严重后果的交通事故，如多人死亡、重伤或巨大的财产损失。在具体案件中，是否构成重大事故还需结合事故的实际情况、人员伤亡后果以及社会影响等综合因素来判断。
二、同等责任的法律后果
民事责任：
- 在同等责任下，事故双方需要根据各自的责任比例来协商赔偿事宜。若协商不成，可根据交警部门的调查结果来确定赔偿比例。一般来说，机动车一方在与非机动车、行人发生事故并负同等责任时，可能需承担较高的民事赔偿责任。
刑事责任：
- 在同等责任导致人员死亡的情况下，通常不需要承担刑事责任，因为刑事责任要求行为人有主观上的过错，而在同等责任的情况下，很难认定某一方有主观上的故意或重大过失。
- 但如果存在特殊情况，如酒后驾驶、无驾驶资格驾驶等，则可能构成交通肇事罪，需要承担刑事责任。不过，这需要根据具体的法律规定和案件情况来判断。
三、具体结论
- 对于机动车之间发生的交通事故，如果双方负同等责任且造成一人死亡，由于交通肇事罪要求在负事故全部或主要责任的情况下才构成犯罪，因此这种情形不构成交通肇事罪，也不被视为重大事故。但从民事赔偿角度来看，仍可能被视为较为严重的交通事故。
- 对于机动车与非机动车、行人之间发生的交通事故，如果机动车一方负同等责任且造成一人死亡，虽然从刑事责任角度来看可能不构成交通肇事罪，但从民事赔偿和社会影响等方面来看，通常会被视为较为严重的交通事故，并需要承担相应的民事赔偿责任。
综上所述，同等责任致一人死亡在一般情况下不被视为重大事故，并且不涉及刑事责任。但具体案件的处理还需结合事故的实际情况、责任认定、人员伤亡后果以及是否存在特殊情况等因素进行综合判断。若您在处理此类案件时遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。