关于“分公司被追加是否可以追加到法人或者股东”的问题，我们可以从以下几个角度进行分析：

1. 法律地位角度：

   • 分公司是总公司的分支机构，不具有独立的法人资格，其民事责任由总公司承担。因此，在法律责任上，分公司本身并不能独立承担责任，而是由其隶属的总公司来承担。
   • 法人和股东是公司的核心组成部分，他们分别承担不同的法律责任和义务。法人代表公司对外行使权利、履行义务，而股东则根据公司章程享有股东权利并承担相应义务。

2. 责任追加角度：

   • 在某些法律程序中，如诉讼或执行过程中，若分公司作为被执行人或责任主体，由于其不具有独立法人资格，因此不能直接对其追加责任。但可以通过追加其总公司为被执行人或责任主体来间接实现责任的承担。
   • 在特定情况下，如果分公司的债务或责任与法人或股东的个人行为有关，且符合相关法律规定，那么法人或股东可能需要承担连带责任。但这需要具体案件具体分析，不能一概而论。

3. 实际操作角度：

   • 在实际操作中，若要追加分公司所属的总公司为责任主体，通常需要提供充分的证据证明总公司与分公司之间的关联关系以及总公司对分公司的控制和管理情况。
   • 若要追加股东为责任主体，则需要根据具体案件情况，如股东是否存在滥用公司法人独立地位和股东有限责任、逃避债务等行为，以及是否符合相关法律规定来进行判断。

综上所述，分公司被追加责任时，一般不能直接追加到法人或股东个人。而是应该首先追加其总公司为责任主体。在某些特定情况下，如果符合相关法律规定，法人或股东可能需要承担连带责任。但具体情况需要根据案件事实和法律规定来判断。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。