服刑人员表现良好，家属一般也不可以探监过夜。以下是对此问题的详细解释：

1. 探视权利与规定：

   • 罪犯在服刑期间，家属确实享有探视的权利，这是保障罪犯人权、维系家庭关系的重要一环。
   • 但探视活动必须严格遵守《中华人民共和国监狱法》及监狱的具体规定，包括探视的时间、地点、方式等。

2. 探视的具体安排：

   • 探视通常是在监狱指定的时间、地点进行，家属需提前向监狱提出申请并获得批准。
   • 探视的时间通常是有限的，并且不允许家属在监狱内过夜。

3. 表现良好与探视过夜的关系：

   • 虽然服刑人员表现良好可能会获得一些奖励或优待，但这并不包括允许家属探监过夜。
   • 监狱的管理和规定是严格的，探视过夜不符合监狱的管理要求和安全规定。

4. 特殊情况下的探视限制：

   • 在某些特殊情况下，如监狱处于特殊管理阶段或特殊安全形势时，探视可能会受到进一步的限制或暂停。

综上所述，即使服刑人员表现良好，家属一般也不可以探监过夜。家属应严格遵守监狱的探视规定，通过合理的规划与准备，在法律允许的范围内顺利实现探视目的。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。