关于“自建发电装置未及时经供电系统审批的处罚条款”，以下是我根据相关法律法规及专业理解给出的详细解答：

核心结论：自建发电装置未及时经供电系统审批，可能会面临行政处罚，具体处罚条款和力度需根据当地的相关法律法规以及违规情节的严重程度来确定。

详细分析：

1. 法律法规依据：

   • 根据《中华人民共和国电力法》及相关地方性法规，电力设施的建设、改造、运行和维护应当符合国家或行业标准，并需经过相关部门的审批或许可。
   • 自建发电装置作为电力设施的一部分，其建设、接入电网等均需遵循相关法律法规，并需经过供电系统的审批。

2. 处罚条款：

   • 若未经审批擅自建设或接入电网，根据《电力法》及地方性法规，可能会面临罚款、责令停止违法行为、拆除违法设施等行政处罚。
   • 具体处罚条款和力度会因地区而异，需参照当地的相关法律法规。例如，某些地区可能会规定具体的罚款数额，或者根据违规情节的严重程度采取不同的处罚措施。

3. 实际案例：

   • 在实践中，因未办理相关审批手续而擅自建设发电装置并接入电网的案例并不罕见。这些案例通常会被相关部门查处，并依据法律法规进行处罚。

4. 建议与提醒：

   • 在建设自建发电装置前，务必了解并遵守当地的相关法律法规，及时办理审批手续。
   • 如已建设但尚未办理审批，应尽快向相关部门咨询并补办手续，以避免可能的法律风险。
   • 如面临处罚，应积极配合相关部门的调查和处理，争取减轻处罚并纠正违法行为。

综上所述，自建发电装置未及时经供电系统审批可能会面临行政处罚。因此，建议你在建设前务必了解并遵守相关法律法规，确保合规性。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。