孩子充值起诉退款对孩子一般不会有直接影响。接下来，我将从法律角度和实际操作层面为您详细解析这一问题。
法律角度
未成年人民事行为能力：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，其充值行为视为无效的民事法律行为，有权要求全额退款。
- 八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，其充值金额需与其年龄、智力水平相匹配，如不匹配，可依法提出退款申请。
退款申请的法律依据：
- 若游戏公司拒绝退款，且充值金额确实与未成年人的年龄、智力水平不相符，未成年人的法定代理人（通常是父母）有权依法提起诉讼，要求退款。
实际操作层面
与游戏公司协商：
- 在提起诉讼之前，建议先与游戏公司客服协商，提供充分的证据（如交易记录、孩子年龄证明等），看是否能直接办理退款手续。
提起诉讼：
- 若协商无果，可依法向法院提起诉讼。在诉讼过程中，需要准备充分的证据材料，并委托专业律师代理诉讼。
- 法院将根据案件事实、法律规定以及双方提供的证据，作出公正的判决。
对孩子的影响：
- 从法律层面看，提起诉讼本身不会对孩子产生直接的负面影响。相反，这是维护孩子合法权益的正当途径。
- 但在实际操作中，家长应关注孩子的心理感受，避免给孩子带来不必要的心理压力或恐惧感。同时，也可以借此机会教育孩子关于金钱、消费以及法律责任等方面的知识。
综上所述，孩子充值起诉退款对孩子一般不会有直接影响。家长在处理此类问题时，应依法行事，同时关注孩子的心理成长和教育。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。