出租场地没有合法证明租赁关系是否违法，需根据具体情况判断。以下是详细分析：

1. 合法出租的情况：

   • 若出租的场地虽未取得合法的产权证明，但确系合法建造，且符合安全等使用条件，同时不违反其他法律法规的强制性规定，那么出租行为通常不违法。例如，某些场地可能因历史遗留问题或正在办理产权登记等手续而暂未取得合法证明，但只要其建造合法且符合使用条件，出租行为一般被允许。

2. 违法出租的情况：

   • 若出租的场地系未经合法审批建造的违章建筑，或不符合安全、消防等使用条件，则其出租行为是违法的。此类场地出租可能危及承租人的生命财产安全，也违反了相关法律法规的规定。例如，根据《商品房屋租赁管理办法》第六条，属于违法建筑的房屋不得出租。

总结与建议：

• 在出租场地时，出租人应确保自己拥有合法的出租权，并遵守相关法律法规的规定。
• 对于未取得合法证明的场地，出租人应特别关注其合法性及是否符合安全等使用条件。
• 如对自己的出租行为是否合法存在疑问，建议直接向我咨询，以避免可能的法律风险。

法律依据：

• 《中华人民共和国民法典》第七百零三条：租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。
• 《商品房屋租赁管理办法（2011年版）》第六条：有下列情形之一的房屋不得出租：（一）属于违法建筑的；（二）不符合安全、防灾等工程建设强制性标准的；（三）违反规定改变房屋使用性质的；（四）法律、法规规定禁止出租的其他情形。