公司间接转账给股东，其法律性质的认定需结合具体情形分析，可能被视为合法的股东分红、借款、投资回报，也可能被认定为非法的抽逃出资或侵占公司财产。以下是对不同情形的详细分析：

一. 合法的股东分红

1. 法律依据：根据《公司法》第三十四条，股东按照实缴的出资比例分取红利。若公司盈利且符合分红条件，通过正规程序将利润分配给股东，是合法的。
2. 实例说明：如公司年度净利润为正，股东会决议分红，并通过银行转账方式将分红款间接转给股东，此属合法分红。

二. 借款给股东

1. 法律依据：公司与股东之间可以存在合法的借贷关系，但需确保借款协议真实、合法，且不影响公司正常经营和债权人利益。
2. 实例说明：若股东因个人原因向公司借款，双方签订借款合同，明确借款金额、期限、利息等，公司按约将款项间接转给股东，此为合法借款。

三. 投资回报

1. 法律依据：若股东对公司有投资行为，且双方约定了投资回报，则公司间接转账给股东可能是支付投资回报。
2. 实例说明：股东向公司投资某个项目，项目成功后公司按约定比例将收益间接转给股东，此属投资回报。

四. 非法的抽逃出资

1. 法律依据：根据《公司法》第三十五条，股东不得抽逃出资。若股东在公司成立后，通过间接转账等方式非法抽回出资，属违法行为。
2. 实例说明：股东在公司设立时出资，但随后通过虚构交易、关联交易等方式，将公司资金间接转至自己名下，此属抽逃出资。

五. 非法的侵占公司财产

1. 法律依据：若公司高管或股东利用职务之便，通过间接转账等方式侵占公司财产，构成侵占罪。
2. 实例说明：公司高管利用职权，将公司资金以虚假报销、虚构合同等方式间接转至自己或关联方名下，此属侵占公司财产。

综上所述，公司间接转账给股东的法律性质需根据具体情形判断。我建议公司在进行此类转账时，应确保合法合规，避免触犯法律红线。同时，股东也应遵守法律法规，不得滥用股东权利损害公司利益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。