律师会见当事人后，办案单位通常不会直接知道。下面我详细解释一下这个情况：

1. 律师会见当事人的保密性：

   • 律师在会见当事人时，享有法律赋予的保密权利。这意味着，除非有法律特别规定或当事人明确同意，否则律师与当事人之间的会谈内容是不对外公开的。
   • 办案单位作为执法或司法机关，虽然有权调查案件相关事实，但并不意味着他们可以随意获取律师与当事人之间的会谈内容。

2. 律师会见当事人的法律规定：

   • 根据相关法律法规，律师在会见当事人时，有权要求保密，并且这种保密权利受到法律的保护。
   • 除非在特定情况下（如涉及国家安全、恐怖活动等），否则办案单位不能随意侵犯律师与当事人之间的保密关系。

3. 办案单位获取信息的途径：

   • 办案单位通常通过调查取证、询问证人、审查证据等方式来获取案件相关信息。
   • 他们并不会直接获取律师与当事人之间的会谈内容，除非这些会谈内容以某种形式（如书面材料、录音录像等）成为案件证据的一部分，并且按照法定程序被提交给办案单位。

综上所述，律师会见当事人后，办案单位通常不会直接知道会谈内容。这是为了保护律师与当事人之间的保密关系，确保律师能够自由、充分地与当事人交流，为当事人提供有效的法律帮助。如果你在这方面还有其他疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。