关于居住证夫妻双方是否可以共用一个合同办理的问题，这个主要取决于具体的地区政策和居住证办理规定。

以广东省为例，办理《广东省居住证》首先需要申报居住登记，而申报居住登记时，如果居住在出租屋，需要提供本人与屋主签订的房屋租赁合同。对于同住人，如果与承租人是直系亲属关系，则需要提供直系亲属关系证明或屋主出具的居住证明。在这里，直系亲属包括配偶，因此，在广东省，夫妻双方如果同住并且能够提供相应的直系亲属关系证明，是有可能共用一个房屋租赁合同来办理居住证的。

然而，具体的规定可能因地区而异。例如，在上海市的居住证积分制申报系统中，对于增加同住人信息，有明确的材料要求，包括持证人的身份证、居住证原件及复印件，以及同住配偶或子女的相关证明材料。这表明，在上海市，居住证的管理可能更为严格，对于同住人的信息有更详细的申报要求。

因此，建议咨询当地的居住证办理机构或相关部门，了解具体的政策要求和办理流程。不同地区可能有不同的规定，需要根据当地的具体情况进行准备和办理。