物业收取物业费滞纳金在符合法律规定的条件下是合法的。以下是对此问题的详细解答：
结论前置
物业收取滞纳金是否合法，主要取决于物业服务合同中是否有明确且合法的滞纳金条款，以及物业是否遵循了法定程序。若合同中有明确、合理且合法的滞纳金条款，并且物业遵循了法定程序，则收取滞纳金是合法的。
合法收取滞纳金的情况
合同有明确约定：
- 物业服务合同中详细规定了业主逾期缴纳物业费需要支付滞纳金的条件、标准和计算方式，并且这些约定不违反法律法规的强制性规定。
- 例如，合同中明确规定业主应在每月固定日期前缴纳物业费，逾期则按日支付一定比例的滞纳金，且该比例在合理范围内（如每日万分之三或五等）。
符合法律法规：
- 物业的服务行为及滞纳金收取标准均符合相关法律法规和政策规定。
- 如《中华人民共和国民法典》第九百四十四条规定，业主违反约定逾期不支付物业费的，物业服务人可以催告其在合理期限内支付；合理期限届满仍不支付的，物业服务人可以提起诉讼或者申请仲裁。这为物业收取滞纳金提供了法律依据。
遵循法定程序：
- 物业在收取滞纳金之前，必须履行催告义务，即书面通知业主在合理期限内交纳物业费。
- 只有在业主逾期仍未交纳的情况下，才能按照合同约定收取滞纳金。
可能不合法收取滞纳金的情况
合同约定不明确或不合理：
- 如果物业服务合同中对滞纳金的收取标准、计算方式等关键信息约定不明确，或者约定的滞纳金过高，超出了合理范围，这样的约定可能会被认定为无效或不合理。
缺乏法定程序或存在违法违规行为：
- 如果物业未履行催告义务，或者采取不当手段催缴（如停止供电、供水等），则其收取滞纳金的行为可能是不合法的。
法律建议
- 对于业主：在签订物业服务合同时，应仔细审查合同条款，特别是关于滞纳金的部分，确保自己清楚了解并同意相关约定。如果认为物业收取的滞纳金不合理或存在其他问题，可以与物业进行协商沟通，必要时也可以向相关部门投诉或向我咨询以维护自己的合法权益。
- 对于物业：应加强自律，规范自身行为，确保滞纳金收取的合法性和合理性。在制定滞纳金标准时，应充分考虑业主的承受能力和市场情况，避免引发纠纷。同时，应严格遵循法定程序，履行催告义务，确保收取滞纳金的合法性。
综上所述，物业收取物业费滞纳金在符合法律规定的条件下是合法的。业主和物业都应充分了解相关法律法规和政策规定，确保自身行为的合法性和合理性。