不交物业费收滞纳金是否合法，主要取决于物业服务合同中的约定以及相关法律法规的规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 合同约定是关键：

   • 如果物业服务合同中明确规定了业主逾期缴纳物业费需要支付滞纳金的条件、标准和计算方式，并且这些约定不违反法律法规的强制性规定，那么物业按照合同约定收取滞纳金就是合法的。例如，合同中可能明确规定业主应在每月固定日期前缴纳物业费，逾期则按日支付一定比例的滞纳金，且该比例在合理范围内（如每日万分之三或五等）。

2. 滞纳金与违约金的区别与联系：

   • 在物业服务合同中，“滞纳金”通常更准确地表述为“违约金”。违约金是合同双方约定的，当一方违约时，应向另一方支付的一定数额的金钱。因此，如果合同中有关于违约金的约定，并且业主逾期缴纳物业费构成违约，那么物业收取违约金（即原表述中的“滞纳金”）就是合法的。

3. 滞纳金比例的合理性：

   • 即使合同中有关于滞纳金的约定，该比例也需合理。如果滞纳金比例过高，超出了合理范围，可能会被认定为违约金过高而不予支持。一般来说，滞纳金比例不得超过法律规定的上限，如银行同期贷款利率的四倍等。如果业主认为约定的滞纳金过高，可以请求法院根据实际损失、合同履行情况、过错程度及预期利益等因素进行适当调整。

4. 物业公司的催告义务：

   • 在收取滞纳金前，物业公司需履行催告义务。根据《中华人民共和国民法典》第九百四十四条的规定，业主违反约定逾期不支付物业费的，物业服务人可以催告其在合理期限内支付；合理期限届满仍不支付的，物业服务人可以提起诉讼或者申请仲裁。因此，物业公司在收取滞纳金前，应通过书面通知等方式提醒业主及时缴费，并告知滞纳金相关事宜。

5. 不交物业费的法律后果：

   • 如果业主不交物业费，除了可能面临滞纳金（违约金）的支付外，还可能面临其他法律后果。例如，物业公司有权通过合理方式催缴物业费；经合理催缴后，业主仍拒不缴纳的，物业公司有权向人民法院提起诉讼或申请仲裁；一旦胜诉，业主除补缴物业费、违约金外，还可能承担诉讼费等相关费用；此外，业主还可能因拒不履行生效法律文书确定的义务而被列入失信被执行人名单，面临信用联合惩戒。

建议与提醒：

• 对于业主而言，在签订物业服务合同时，应仔细审查合同条款，特别是关于滞纳金（违约金）的部分，确保自己清楚了解并同意相关约定。
• 如果认为物业收取的滞纳金不合理或存在其他问题，业主可以与物业进行协商沟通，寻求解决方案；必要时也可以向我咨询，以维护自己的合法权益。
• 物业也应加强自律，规范自身行为，确保滞纳金收取的合法性和合理性，以维护良好的物业服务关系。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。