诉讼告知不可以用私人号码发送。法院通常是用送达传票的方式通知当事人被起诉,并且是直接送达。传票是出庭的预先通知,也是法院特定程序及诉讼开始时发出的书面通知。根据《刑事诉讼法》的相关规定,送达传票、通知书和其他诉讼文件应当交给收件人本人;如果本人不在,可以交给他的成年家属或者所在单位的负责人员代收。因此,诉讼告知应当通过正式、合法的途径进行,以确保其法律效力和当事人的合法权益。如果你收到私人号码发来的诉讼告知,建议谨慎对待,并通过官方渠道进行核实。