针对您提出的问题，关于机动车交通事故责任纠纷被对方起诉后是否会对小孩以后读书工作产生影响，我可以明确告诉您：一般情况下，这种民事纠纷本身不会直接影响孩子未来的教育和职业发展。接下来，我将从几个方面详细解释这一结论。

1. 法律层面：

   • 机动车交通事故责任纠纷属于民事纠纷范畴，涉及的是当事人之间的权利义务关系。根据《民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合法定条件，如原告与案件有直接利害关系、有明确的被告等。这些条件并不涉及对当事人家庭成员的任何限制或影响。
   • 因此，从法律角度来看，您的孩子作为家庭成员，其受教育权和未来职业发展的权利并不会因为您被起诉而受到直接的法律限制或影响。

2. 心理与社交层面：

   • 尽管法律上不存在直接影响，但孩子可能会因为父母面临法律纠纷而产生一定的心理压力，如焦虑、恐惧等情绪。这些情绪可能间接影响孩子的学习和生活状态。
   • 在社交方面，孩子可能会因为他人知晓家庭的法律问题而遭受异样眼光，这可能对孩子的自尊心和社交关系产生一定影响。然而，这些影响更多地取决于孩子自身的心理调适能力和社交环境，而非法律纠纷本身。

3. 教育机会与未来发展：

   • 在教育机会方面，大多数学校和教育机构在招生时主要关注的是学生的学业成绩和综合素质，而非其家庭背景。因此，除非特殊说明，否则您的法律纠纷通常不会成为孩子进入优质教育资源的阻碍。
   • 在未来发展方面，某些对个人背景审查严格的行业，如军警、司法、金融等，在招聘时可能会考虑应聘者的家庭背景。然而，这种考虑通常是在综合评估应聘者各方面素质的基础上进行的，且并非决定性因素。

综上所述，机动车交通事故责任纠纷被对方起诉本身并不会对孩子未来的读书和工作产生直接影响。然而，为了减轻孩子的心理压力和避免潜在的社交影响，建议您积极应对法律纠纷，寻求专业法律帮助，并加强与孩子的沟通与交流，以确保孩子能够健康成长并顺利发展。如果您有任何法律问题或需要进一步的咨询，请随时联系我。