申请强制执行和申请律师调查令在某些情况下可以一起申请，但具体能否同时申请需根据实际情况和法院的具体规定来确定。

1. 申请强制执行：这是指当债务人未履行生效法律文书确定的义务时，债权人可以向法院申请强制执行，以维护自身的合法权益。强制执行程序主要包括冻结银行账户、查封财产等措施，以促使债务人履行义务。

2. 申请律师调查令：律师调查令是指律师在诉讼过程中，因客观原因无法自行收集证据时，向法院申请签发的调查令。持调查令的律师可以调查与案件相关的证据材料，以支持其诉讼主张。

关于两者能否一起申请，主要取决于以下几点：

• 案件的具体情况：不同的案件可能有不同的诉讼需求和证据收集需求。在某些案件中，债权人可能需要同时采取强制执行措施和调查取证措施，以全面维护自身的权益。
• 法院的具体规定：不同地区的法院可能对申请强制执行和律师调查令的程序和条件有不同的规定。因此，在具体操作前，需要了解并遵循当地法院的相关规定。
• 律师的专业判断：律师作为专业的法律从业者，会根据案件的具体情况和法院的规定，为当事人提供专业的法律建议和申请策略。

综上所述，申请强制执行和申请律师调查令在理论上并不冲突，但在实际操作中能否一起申请需根据具体情况和法院的规定来确定。建议当事人在申请前咨询专业律师，以获取准确的法律建议和申请指导。如果你有相关法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。