在诉讼离婚的过程中，原告无需提供被告的身份证原件。但为了确保诉讼程序的顺利进行，原告需要向法院提供足以确认被告身份的相关信息，这些信息包括但不限于被告的姓名、详细住址、联系电话以及工作单位等。这样做是为了确保法院能够准确送达诉讼文书，并与被告取得有效联系。

具体来说，起诉离婚时，原告应准备以下材料：

1. 原告的身份证原件（审核完即归还）；
2. 双方夫妻关系的证明，如结婚证或婚姻登记机关出具的婚姻状况证明；
3. 夫妻共同财产的证明，一般提交财产清单即可，具体也可在开庭时提交；
4. 如果涉及子女，还应提交子女的出生证明、户口簿；
5. 如果是第二次起诉离婚，原告还需从法院开具判决生效单。

综上所述，虽然不需要提供被告的身份证原件，但提供足够的其他身份信息是起诉离婚案件受理和审理的基础，也是保障诉讼程序顺利进行的重要措施。如果您在准备这些材料时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律帮助。