施工单位工程资料造假的罚则涉及多个层面，包括民事、行政以及刑事责任。以下是对此问题的全面分析：
一、民事责任
如果施工单位的工程资料造假行为构成民事欺诈，受损方（如建设单位、业主等）有权请求撤销合同，并要求施工单位赔偿因其造假行为导致的损失。这包括因工程质量问题而产生的修复费用、因工程延误而造成的损失等。
二、行政责任
罚款：根据《中华人民共和国建筑法》和《建设工程质量管理条例》等相关法规，施工单位因资料造假将面临罚款的处罚。具体罚款数额根据造假情节的严重程度和造成的后果而定，通常会在一定范围内进行裁量。
资质处罚：施工单位还可能面临降低资质等级、吊销资质证书等处罚。这些处罚将直接影响施工单位的业务能力和市场准入资格，对其未来发展造成严重影响。
其他行政措施：除了罚款和资质处罚外，住房和城乡建设主管部门还可能对施工单位采取责令停业整顿、没收违法所得等行政措施，以进一步打击其违法行为。
三、刑事责任
如果施工单位的工程资料造假行为导致重大安全事故，或者构成其他犯罪行为（如工程重大安全事故罪、提供虚假证明文件罪等），相关责任人员将面临刑事责任的追究。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，可能处三年以下有期徒刑、拘役，并处罚金；后果特别严重的，可能处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
综上所述
施工单位工程资料造假的罚则是严厉且多方面的，包括民事责任、行政责任和刑事责任。因此，施工单位应严格遵守相关法律法规和行业标准，确保工程资料的真实性和准确性，以避免可能的法律风险和损失。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。