二审结案后，卷宗为何要返还给一审法院，这主要涉及到法院案件流转的程序规定与实际操作。以下是对此问题的详细解答：

一、案件流转程序的规定

在法院的审判体系中，一审和二审是案件审理的两个不同阶段。一审法院负责案件的初步审理，而二审法院则对一审法院的判决进行复核和审查。当二审法院对案件作出终审判决后，该案件在法律程序上即告终结。

然而，由于案件卷宗是记录案件审理全过程的重要文件，它包含了案件的所有证据、笔录、判决书等关键信息，因此，在二审结束后，这些卷宗需要按照一定的程序进行归档和保存。根据法院的案件管理规定，二审结案后的卷宗通常需要返还给一审法院，以便一审法院进行后续的归档和管理工作。

二、卷宗返还的实际操作

在实际操作中，卷宗返还的程序可能因地区和法院的不同而有所差异。但一般来说，二审法院在结案后，会将卷宗通过特定的途径返还给一审法院。这些途径可能包括：

1. 通过立案庭流转：二审结案后，卷宗首先由二审法院的立案庭进行统一登记，然后返还给一审法院的立案庭。一审法院的立案庭再将这些卷宗交给各业务庭，最终由各承办人负责归档。

2. 对口业务庭之间流转：二审法院的承办人可能会将卷宗直接交给本庭的内勤进行登记，然后通知一审法院的对口业务庭内勤来领走卷宗，并再返还给各承办人。

3. 承办人之间直接流转：在某些情况下，二审法院的承办人可能会直接将卷宗面交或邮寄给一审法院的承办人，以完成卷宗的返还。

三、卷宗返还的意义

卷宗返还对于一审法院来说具有重要意义。首先，它有助于一审法院及时、准确地掌握本院案件的审理情况，包括上诉案件的数量、结果等关键信息。这些信息对于法院的绩效考核、数据统计以及后续的审判工作都至关重要。

其次，卷宗的返还也有助于一审法院对案件进行全面的归档和管理。卷宗是案件审理的宝贵资料，它记录了案件的全貌和细节，对于未来的法律研究、案例分析以及可能的再审程序都具有重要的参考价值。

综上所述，二审结案后卷宗返还给一审法院是法院案件流转程序中的一项重要规定。它确保了案件卷宗的完整性和安全性，同时也为一审法院提供了必要的审判信息和归档资料。