农机伤人是否属于刑事案件，关键在于行为人的主观故意、伤害行为、损害结果以及因果关系。以下是对此问题的详细分析：

1. 构成故意伤害罪的情况：
   • 主观故意：行为人必须具有伤害他人身体的故意，这种故意可以是直接故意或间接故意。
   • 伤害行为：行为人使用农机对他人身体进行了侵害，且该行为是非法且有害于他人身体健康的。
   • 损害结果：行为人的伤害行为造成了他人身体的损害结果，且这种损害结果需要达到法律规定的轻伤以上程度。
   • 因果关系：行为人的伤害行为与被害人的身体损害结果之间必须有直接的因果关系。

当上述四个条件同时满足时，行为人即可能构成故意伤害罪。根据《刑法》第二百三十四条的规定，将面临相应的刑罚。

1. 不构成故意伤害罪的情况：

   • 正当防卫：如果行为人使用农机是为了制止正在进行的不法侵害，且防卫行为没有明显超过必要限度造成重大损害的，则属于正当防卫，不构成故意伤害罪。
   • 意外事件：如果农机伤人是由于不可预见、不可抗拒的原因导致的意外事件，且行为人没有主观故意和过失，则一般不构成犯罪。

2. 实际案例：

   • 在实际案例中，如邵阳县检察院处理的一起农机伤人案件，驾驶员邓某因无证驾驶且未申请车辆变更登记，在田间作业时不慎将人撞倒致人死亡。此类案件中，若行为人存在明显的违法违规操作，并导致严重后果，是可能构成故意伤害罪的。

综上所述，农机伤人是否属于刑事案件，并非一概而论。需要综合考虑行为人的主观故意、伤害行为、损害结果以及因果关系等多个因素。若您或他人涉及此类情况，建议尽快咨询专业律师，以便准确判断并采取相应的法律措施。