一般情况下，交通事故致人死亡且双方负同等责任，不会被判刑。这是因为同等责任意味着双方在事故发生中都有相同程度的过错，若仅造成一人死亡，这种情况一般被认定为过失犯罪，主要会进行民事赔偿等相关处理，以弥补受害者家属的损失，而不会启动刑事追责程序。

不过，也存在一些特殊情况。如果司机存在酒后驾驶、无证驾驶、驾驶明知安全装置不全或安全机件失灵的机动车辆，或者严重超速等严重违法行为，即便双方承担同等责任，也极有可能会被追究刑事责任。另外，如果在这个过程中有逃逸之类的加重情节，即使负同等责任，也有可能构成犯罪，然后被判刑。

总的来说，对于交通事故同等责任撞死人是否会被判刑这个问题，不能一概而论，必须综合考量具体的案件细节以及相关的法律规定。如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地了解可能面临的法律后果。