接到法院传票后，仍然可以进行调解。调解是处理各类纷争的常规手段之一，在诉讼阶段也同样适用。它有助于双方以更为平和的态度来处理纷争，从而节约宝贵的时间与经济成本，同时也能有效减轻诉讼过程中可能产生的心理压力。

若您与对方均有意愿接受调解，可以主动向法院提交调解申请，或者等待法院组织调解活动。在调解过程中，双方将有机会就存在争议的各个方面进行充分的商议，并在达成共识之后签订调解协议，以便妥善解决问题。

值得注意的是，调解需要双方自愿参与，且调解的成功与否与案件的性质、双方的态度以及调解技巧等多种因素相关。如果调解未能达成共识，原诉讼将继续进行，由法院依法作出裁决。

总的来说，接到法院传票后并不意味着就不能进行调解，双方仍然有机会通过调解来化解矛盾，达成和解协议。