个人借别人的公司签合同是否受法律保护，取决于具体情况。以下是对这一问题的详细分析：

1. 可能受法律保护的情形：

   • 得到被借用人授权委托：如果行为人取得了被借用公司的合法授权委托，并在授权范围内以该公司的名义订立合同，那么该合同对公司具有法律约束力，受法律保护。

   • 构成表见代理：在某些情况下，即使行为人没有实际代理权，但如果相对人有合理理由相信其具有代理权而与其进行法律行为，那么合同也可能有效，对被代理人（即被借用的公司）产生法律约束力。

2. 不受法律保护的情形：

   • 无权代理且不被追认：如果行为人未经被借用公司同意，擅自以其名义签订合同，且事后公司不追认该合同，那么合同对公司不发生效力，由行为人自行承担责任。

   • 恶意串通损害他人利益：如果借用他人公司名义签订合同的双方恶意串通，损害国家、集体或第三人利益，那么合同无效，不受法律保护。

   • 以合法形式掩盖非法目的：如果借用他人公司名义签订合同旨在掩盖非法活动，如走私等，那么合同无效，不受法律保护。

   • 违反法律法规强制性规定或公序良俗：如果合同内容违法或违背社会公德，那么合同也是无效的。

因此，在借用他人公司名义签订合同时，必须谨慎行事，确保合同的合法性与有效性。如果合同存在任何违法或无效的情形，那么该合同将不受法律保护，双方可能会因此承担相应的法律责任。

如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。