针对贴传单曝光“小三”的行为，我必须明确指出，这样的做法存在多重法律风险，并不建议采取。以下是我从法律角度对该行为的全面分析：
明确结论
贴传单曝光“小三”可能侵犯隐私权、名誉权，甚至可能构成侮辱、诽谤罪，同时还会违反治安管理处罚法和城市管理秩序。因此，建议通过合法途径解决纠纷，如协商沟通或寻求法律援助。
法律分析
隐私权侵犯：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得侵扰、泄露、公开其隐私。贴传单曝光“小三”的个人信息，如姓名、家庭住址、工作单位等，明显侵犯了对方的隐私权。
名誉权侵犯：
- 依据《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条，民事主体享有名誉权，任何组织或个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人名誉。传单内容若存在夸大、虚假或侮辱性表述，将损害“小三”的名誉权。
刑事角度：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百四十六条，以暴力或其他方法公然侮辱、诽谤他人，情节严重的，可处三年以下有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利。若传单内容严重侮辱、诽谤“小三”，且造成恶劣社会影响，可能涉嫌侮辱、诽谤罪。
行政角度：
- 贴传单行为若扰乱社会公共秩序，如在公共场所大量张贴，可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，面临警告、罚款或拘留等处罚。
- 若发放传单的方式违反了城市管理秩序，如未经允许在公共场所随意张贴，依据《城市市容和环境卫生管理条例》，相关部门有权责令纠正违法行为，并可处以警告或罚款。
合法处理建议
保护隐私与名誉：
- 在公开内容时，应使用化名，并对照片及视频进行马赛克处理，避免泄露私人信息。
- 陈述应基于事实，不带侮辱、辱骂等字眼，以免侵犯名誉权。
收集证据：
- 积极收集证据，如通过法律途径起诉对方返还因不正当关系获得的财产，并公布法院认定对方为“小三”的判决书。这是合法且有力的证据，可在必要时公开。
寻求法律帮助：
- 在遇到类似情况时，建议首先通过协商沟通解决。
- 若无法达成一致，应寻求专业律师的法律援助，通过法律程序维护自己的权益。
综上所述，贴传单曝光“小三”的行为涉及复杂的法律问题，且可能带来严重的法律后果。因此，我强烈建议通过合法途径解决纠纷，避免不必要的法律风险和社会矛盾。如果你有任何法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。