设计工程量不准确，可能违反了《建设工程质量管理条例》的相关规定。具体来说：
违反的规定：
- 根据《建设工程质量管理条例》第二十八条，施工单位必须按照工程设计图纸和施工技术标准施工，不得擅自修改工程设计，不得偷工减料。设计工程量不准确，如果导致实际施工与工程设计图纸不符，即可能构成擅自修改工程设计或偷工减料的行为。
可能的法律后果：
- 根据《建设工程质量管理条例》第六十四条，如果施工单位在施工中偷工减料，或者使用不合格的建筑材料、建筑构配件和设备，或者有不按照工程设计图纸或者施工技术标准施工的其他行为，将责令改正。这意味着，如果设计工程量不准确导致施工不符合设计要求，相关部门有权要求施工单位进行整改。
建议：
- 对于设计单位而言，应确保设计工程量的准确性，避免因设计错误或疏忽导致施工问题。
- 对于施工单位而言，应严格按照工程设计图纸和施工技术标准进行施工，如发现设计工程量不准确，应及时与设计单位沟通并寻求解决方案。
- 对于建设单位而言，应加强对设计单位和施工单位的监督，确保工程质量符合规定要求。
综上所述，设计工程量不准确可能违反《建设工程质量管理条例》中关于施工单位必须按照工程设计图纸和施工技术标准施工的规定，并可能面临责令改正等法律后果。因此，各相关方应高度重视工程量的准确性，确保工程质量的合规性。