车能否借给亲戚，需根据具体情况谨慎决定。以下是对这一问题的详细分析：
一. 可以借车的情形
基于亲情与紧急需求：在亲戚面临紧急情况，如突发疾病需紧急送医，且其驾驶习惯良好、具备合法驾驶资格时，从亲情和紧急互助的角度出发，借车是合理的。此举体现了亲属间的相互帮助和关怀。
正常事务需求：若亲戚因正常事务，如短途出差、接送家人等需要用车，且其驾驶记录良好、无违法行为，此时借车也是可以考虑的。但应确保亲戚了解并遵守交通规则，确保行车安全。
二. 不建议借车的情形及风险
法律风险：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，若车主因过错（如明知亲戚无驾驶证或驾驶证被吊销仍借车）导致交通事故，需承担相应赔偿责任。这包括亲戚无力赔偿时，车主可能因车辆管理不当而被迫承担经济责任。
车辆损坏与贬值风险：不同驾驶者的驾驶习惯差异可能导致车辆受损，甚至发生严重事故导致车辆贬值。这些损失可能由车主承担，且维修成本和时间成本也可能成为车主的负担。
保险理赔问题：部分保险公司对车辆外借导致的事故理赔政策存在限制，可能导致车主无法获得全额赔偿。此外，理赔纠纷可能耗费车主大量时间和精力，影响正常生活和工作。
三. 借车前的必要准备与注意事项
在决定借车前，车主应做好以下准备和注意事项：
核实驾驶资格：确保亲戚持有合法有效的驾驶证，并了解其驾驶习惯和过往驾驶记录。这是确保行车安全的基础。
车辆检查与维护：在借车前，应对车辆进行全面检查，确保车辆处于良好状态。同时，告知亲戚车辆的基本操作和注意事项，避免因其不熟悉车辆而导致操作失误。
明确约定与使用规范：与亲戚明确约定使用范围、归还时间等，并保留相关沟通记录。此外，应强调遵守交通规则的重要性，禁止酒驾、超速等危险行为。同时，明确事故责任归属，确保亲戚了解并接受一旦发生事故，责任由其自行承担。
四. 综合建议
综上所述，车能否借给亲戚需根据具体情况谨慎决定。在借车前，车主应全面评估潜在风险，并做好充分准备和约定。在可能的情况下，优先考虑其他替代方案以减少潜在的法律与经济风险。若决定借车，则应确保亲戚具备合法驾驶资格和良好驾驶习惯，并明确双方的权利与义务以避免纠纷。