关于建筑施工安全员可能承担的刑事责任，以下是我根据相关法律法规和司法实践为您做出的详细解答：
结论前置：建筑施工安全员在一定情况下可能会承担刑事责任，这主要取决于其是否妥善履行了安全监督与管理职责，以及具体行为是否导致了安全事故及其后果的严重性。
一、安全员的基本职责与可能涉及的刑事责任
安全员在建筑施工中的主要职责是负责安全生产的日常监督与管理，预防和控制安全事故的发生。若安全员未能尽职尽责，如现场监督不力、未及时发现并整改安全隐患，或强令他人违章冒险作业，并因此导致安全事故，可能面临以下刑事责任：
重大责任事故罪：
- 情形描述：安全员在生产、作业过程中违反安全管理规定，导致重大伤亡事故或其他严重后果。
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第一款规定，此类行为可处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。
强令他人违章冒险作业罪：
- 情形描述：安全员明知存在安全隐患，仍强令他人违章冒险作业，造成重大伤亡或严重后果。
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第一百三十四条第二款规定，对此类行为可处五年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处五年以上有期徒刑。
重大劳动安全事故罪：
- 情形描述：安全员对用人单位的劳动安全设施不符合国家规定的情况未采取措施整改，导致重大伤亡或严重后果。
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第一百三十五条规定，对直接负责的主管人员和其他直接责任人员可处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。
不报、谎报安全事故罪：
- 情形描述：安全事故发生后，安全员作为负有报告职责的人员，不报或谎报事故情况，贻误事故抢救，情节严重。
- 法律依据：《中华人民共和国刑法》第一百三十九条之一规定，对此类行为可处三年以下有期徒刑或者拘役；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
二、刑事责任的判定与考量因素
在判定安全员是否承担刑事责任时，法院会综合考虑以下因素：
- 安全员的实际职责范围；
- 具体行为的性质、后果及与安全事故的因果关系；
- 事故发生的具体情况，包括时间、地点、环境等；
- 安全员在事故中的过错程度，包括是否故意、是否严重失职等。
三、建议与防范措施
为避免承担刑事责任，安全员应：
- 严格遵守安全管理规定，尽职尽责地履行安全监督与管理职责；
- 加强安全巡查，及时发现并整改安全隐患；
- 提高安全意识，不强令他人违章冒险作业；
- 在安全事故发生后，及时、准确地报告事故情况，积极配合调查。
综上所述，建筑施工安全员在履行职责时应时刻保持警惕，严格遵守相关法律法规和安全管理规定，以确保施工安全，避免承担不必要的刑事责任。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。