拿了民事调解书去办理离婚证，确实需要回到户籍地办理。下面我为您详细分析：

一. 办理离婚证的地点规定

• 根据《婚姻登记条例》第十条：“内地居民自愿离婚的，男女双方应当共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理离婚登记。”这一规定明确指出，离婚登记需要在双方或其中一方当事人的常住户口所在地的婚姻登记机关进行。

二. 民事调解书与离婚证的关系

• 民事调解书是在法院诉讼过程中，经法院主持调解，双方当事人自愿达成协议后，由法院出具的具有法律效力的文书。它虽然确认了双方的离婚意愿和离婚条件，但并不能代替离婚证。
• 离婚证是婚姻登记机关在办理离婚登记后，颁发给双方当事人的证明文件，是双方婚姻关系正式解除的法定凭证。

三. 实际操作流程

• 在拿到民事调解书后，双方需要携带调解书、身份证、户口本等相关证件，共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理离婚登记。
• 婚姻登记机关在审查相关证件和材料后，会依法办理离婚登记，并颁发离婚证。

综上所述，拿了民事调解书去办理离婚证，确实需要回到户籍地办理。这是由《婚姻登记条例》明确规定的，也是离婚登记程序的法定要求。如有进一步需要，您可以继续咨询我。