若怡康医院药品不退货，你可以首先尝试与医院协商，若协商无果，则可以通过向卫生行政部门投诉或向法院起诉的方式来维护自己的合法权益。以下是对此问题的详细分析：

一. 尝试与医院协商

在与怡康医院就药品不退货问题进行协商时，你可以明确表达自己的诉求和理由，例如药品存在质量问题或不符合你的需求等。如果医院有明确的退货政策但拒绝执行，你可以要求医院给出合理的解释，并据理力争。

• 例如，你可以说：“我购买的药品存在质量问题，按照你们医院的退货政策，我应该有权要求退货。为什么你们拒绝退货呢？请给我一个合理的解释。”

二. 向卫生行政部门投诉

如果与医院的协商没有结果，你可以考虑向当地的卫生行政部门投诉。卫生行政部门是负责监管医疗机构的部门，他们有权对医院的违规行为进行调查和处理。

1. 投诉方式：你可以通过电话、邮件或亲自前往卫生行政部门进行投诉。在投诉时，请提供详细的证据和情况说明，以便卫生行政部门能够更好地了解你的问题。

2. 法律依据：根据《中华人民共和国药品管理法》等相关法律法规，医疗机构应当遵守药品退货的相关规定。如果医院违反这些规定，卫生行政部门有权对其进行处罚。

三. 向法院起诉

如果卫生行政部门的处理结果仍然不能满足你的需求，或者医院的行为已经构成严重侵权，你可以考虑向法院起诉。通过法律途径来维护自己的合法权益。

1. 起诉准备：在起诉前，你需要收集充分的证据，包括购买药品的凭证、与医院的协商记录、卫生行政部门的处理结果等。同时，你还需要了解相关的法律程序和规定，以便更好地进行诉讼。

2. 法律依据：根据《中华人民共和国合同法》和《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律法规，消费者在购买商品时享有退货的权利。如果医院拒绝退货并侵犯了你的合法权益，你可以向法院起诉并要求赔偿。

我建议，在采取任何行动之前，最好先了解清楚医院的退货政策和相关的法律法规。如果医院确实存在违规行为，你可以坚决维护自己的合法权益，但也要注意方式方法，避免产生不必要的纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。