在离婚协议中，关于女方车位的正确写法，首先需要明确车位是否属于夫妻共同财产。如果是夫妻共同财产，那么在离婚协议中就需要对车位进行明确的分割。以下是一个关于如何在离婚协议中正确书写女方车位的示例：
离婚协议书（部分）
三、夫妻共同财产的处理
（除其他已列明的财产外，特别增加以下条款关于车位的分割）
（3）车位：夫妻双方共同拥有的位于[具体地址]的车位（车位编号/产权证号：[具体编号/证号]），经双方协商一致，该车位归女方所有。男方需在离婚手续完成后[具体时间，如“一个月内”]协助女方办理车位产权变更手续，相关过户费用由[明确费用承担方，如“女方”]负责。
在书写时，请注意以下几点：
明确性：确保车位的具体位置、编号或产权证号等信息清晰明确，避免后续产生争议。
双方协商：离婚协议是双方协商一致的结果，因此在书写车位分割条款时，应确保双方都已同意并签字确认。
费用承担：明确过户费用的承担方，以避免后续因费用问题产生纠纷。
时间节点：设定一个具体的时间节点，要求男方在离婚手续完成后的一定时间内协助女方办理车位产权变更手续，以确保协议的顺利执行。
法律效力：离婚协议一式三份，自婚姻登记机关颁发《离婚证》之日起生效，男女双方各执一份，婚姻登记机关存档一份，以确保协议的法律效力。
综上所述，通过在离婚协议中明确车位的归属、过户费用的承担、时间节点以及法律效力等关键要素，可以确保车位分割条款的清晰、详细和具有可执行性。