在离婚协议或诉讼中明确彩礼不返还的条款，需要确保表述的清晰、准确和具有法律效应。以下是一些建议，帮助您撰写具有法律效应的离婚协议中关于彩礼不返还的条款：
一、明确彩礼的具体情况
首先，在协议中详细列明彩礼的具体金额或相关财物的情况。这包括但不限于彩礼的支付时间、支付方式（如现金、银行转账、物品等），以及彩礼的具体内容（如金银首饰、家电家具等）。这样做可以避免后续因彩礼的具体金额或内容而产生的争议。
二、阐述彩礼不返还的原因及依据
接下来，需要详细阐述彩礼不返还的原因及依据。这可能包括：
双方约定：如果双方在婚前或婚后有明确的约定，彩礼在离婚时不予退还，那么这一约定应成为协议中的重要依据。
当地风俗习惯：在某些地区，根据当地的风俗习惯，彩礼一旦支付即视为对女方的赠与，离婚时不予退还。如果适用，这一风俗习惯也应被明确提及。
法律法规：虽然《民法典》及其相关司法解释规定了彩礼返还的某些情形，但如果没有这些情形存在，彩礼则不予退还。因此，可以在协议中引用相关法律法规，说明彩礼不返还的合法性。
三、确保语言表达的准确性和严谨性
在撰写协议时，务必注意语言表达的准确性和严谨性。避免使用模糊不清或容易产生歧义的表述。例如，可以使用以下格式进行表述：
“双方经协商一致，确认男方给予女方的彩礼金额为[具体金额]，鉴于[阐述彩礼不退的原因，如双方约定、当地风俗习惯或法律法规等]，此彩礼在双方离婚时不予退还。双方均认可并同意本条款的约定，且该约定系双方真实意思表示，对双方均具有法律约束力。”
四、其他注意事项
协议的有效性：确保协议是双方自愿、平等协商的结果，不存在欺诈、胁迫等情形。否则，协议可能被认定为无效。
协议的签署与见证：协议应由双方亲自签署，并最好有见证人在场见证。见证人可以是律师、公证员或其他无利害关系的人。
协议的保管与执行：协议签署后，双方应各执一份，并妥善保管。如果未来发生争议，协议将成为解决争议的重要依据。
综上所述，通过在离婚协议中明确彩礼的具体情况、阐述彩礼不返还的原因及依据，并确保语言表达的准确性和严谨性，您可以撰写出具有法律效应的离婚协议中关于彩礼不返还的条款。如果在实际操作中遇到任何问题或疑虑，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议。