退赃时，应退还的是涉案金额，而非单纯的获利金额。这一结论基于法律对犯罪分子违法所得财物全面追缴和退赔的原则，旨在恢复被犯罪行为破坏的社会经济秩序。

法律依据与解释

根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。这一法律规定明确了退赃的基本原则，即无论获利金额多少，只要是犯罪所得，都应纳入退赃范围。退赃的目的是为了全面恢复因犯罪行为而受损的社会经济关系，保护受害人的合法权益。

涉案金额与获利金额的区别

• 涉案金额：指案件当事人的实际犯罪金额或违纪金额，是犯罪行为直接相关的全部经济损失。它代表了犯罪行为的规模和危害程度，是确定退赃金额的重要依据。

• 获利金额：指通过犯罪行为实际获得的净收益，扣除了成本、费用等支出后的金额。获利金额虽然在某些情况下可能作为量刑的参考因素，但它并不是决定退赃金额的主要标准。

退赃款的确定与执行

1. 退赃款的确定：

   • 退赃款应根据涉案金额来确定，以确保受害人得到充分的赔偿。
   • 如果获利金额小于涉案金额，退赃款仍然是涉案金额，以保护受害人的权益不受损害。
   • 只有在特定情况下，如获利金额与涉案金额一致时，退赃款才可能等同于获利金额。

2. 退赃款的执行：

   • 退赃是强制性的法律义务，罪犯必须履行。
   • 如罪犯无力全额退赔，法院有权采取多种措施来执行退赔，包括分期付款、拍卖财产等。
   • 退赃款并不一定是全额退还，法院会根据犯罪分子的犯罪情节、退赔态度以及实际退赔能力等因素，来决定是否给予部分退还或者免予退还。

退赃的法律后果

退赃情况在司法实践中被视为重要的量刑情节。具体法律后果如下：

• 全部退赃、退赔的，可以减少基准刑的30%以下，体现法律对积极退赃行为的鼓励。
• 仅部分退赃、退赔的，也可以减少基准刑的20%以下，但减幅较小，以促使犯罪分子尽可能全面地履行退赃义务。

综上所述，退赃时应退还的是涉案金额，而非单纯的获利金额。这一原则体现了法律对犯罪分子违法所得的全面追缴和退赔要求，旨在保护受害人的合法权益，恢复社会经济秩序。在具体案件中，退赃款的确定和执行会综合考虑多种因素，以确保法律的公正性和可操作性。同时，退赃情况也作为量刑的重要情节之一，对犯罪分子的刑罚产生直接影响。如果你对此类问题还有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。