在处理两个电瓶车事故且双方都轻伤住院的情况下，如果希望单方前往事故科进行处理，以下是一些建议：

1. 明确单方前往的目的：

   • 首先，你需要明确单方前往事故科的具体目的，比如是为了报案、了解事故处理流程、获取事故认定书等。明确目的后，才能更有针对性地进行后续步骤。

2. 准备相关材料：

   • 根据你的目的，准备相应的材料。比如，如果是为了报案，你可能需要携带身份证、电瓶车行驶证、事故现场照片或视频等证据材料。

3. 了解事故科的工作流程：

   • 在前往事故科之前，可以通过电话、网络或询问当地交警部门，了解事故科的工作流程、办公时间以及需要准备的材料，以便更高效地处理事务。

4. 前往事故科并说明情况：

   • 到达事故科后，向工作人员说明你的来意和具体情况。如果是报案，要详细描述事故发生的时间、地点、经过以及双方车辆和人员的情况。同时，提交你准备好的相关材料。

5. 配合调查并获取所需文件：

   • 事故科工作人员可能会对你进行询问或调查，你需要如实回答并积极配合。如果是为了获取事故认定书，你需要按照工作人员的指导，完成相关手续并领取文件。

6. 后续跟进：

   • 单方前往事故科处理完后，根据事故科的建议或要求，进行后续跟进。比如，可能需要与对方当事人协商赔偿事宜，或者根据事故认定书进行保险理赔等。

需要注意的是，虽然可以单方前往事故科进行处理，但在整个事故处理过程中，保持与对方当事人的沟通也是非常重要的。如果双方能够协商一致，将更有利于事故的快速处理。同时，如果涉及法律纠纷或复杂问题，建议及时向我咨询，以便得到更专业的法律建议和帮助。