小区物业收取路面车位管理费在一定条件下是合法的。以下是对此问题的详细分析：

1. 合法性条件：

   • 合同约定：如果业主与物业签订的物业服务合同中明确约定了物业对小区路面车位提供管理服务并收取相应费用，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么物业按照约定收取车位管理费是合法的。
   • 业主大会同意：物业收取路面车位管理费还需经过业主大会或者业主委员会的讨论和同意。这一决策过程应确保公开透明，并充分反映业主的意愿。
   • 服务提供与成本支出：物业需为路面车位提供实际的管理服务，如维护停车秩序、清洁卫生等，并因此产生了相应的成本支出，此时收取合理的车位管理费也是合法的。

2. 注意事项与不合法情况：

   • 费用归属与透明度：收取的车位管理费用应主要用于小区公共事务的管理和维护，并确保收费标准的透明性和合理性。物业公司需向业主提供详细的收费清单及依据，并在小区内显著位置进行公示。
   • 未经授权或超越范围收费：若物业未经业主大会或业主委员会同意，擅自设立并收取车位管理费，或超越合同约定的服务范围进行收费，则属于违规收费行为，业主有权拒绝缴纳。
   • 服务质量不达标：如果物业未按照合同约定或应尽的车位管理服务职责提供服务，业主也可以质疑收费的合理性，并有权要求物业改善服务质量或调整收费标准。

3. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，小区内的车位归属及使用应遵循法律法规和合同约定。物业公司作为服务提供者，有权在提供相应服务的前提下收取合理费用。
   • 同时，物业公司也需遵守《物业服务收费管理办法》等规定，确保收费行为的合法性和规范性。

综上所述，小区物业收取路面车位管理费在符合合同约定、业主大会同意以及有实际服务提供和成本支出等条件下是合法的。业主在缴纳费用时，应关注收费的合理性、透明性，并在必要时与物业进行沟通协商或维护自己的合法权益。如果您对物业的收费行为有任何疑问或争议，建议及时向我咨询，我会为您提供专业的法律意见和帮助。