如果别人操作你的手机进行转账，你是否承担责任取决于具体情况。下面我将分情况详细分析：

一. 你主动提供手机及支付密码，或未尽到合理保管义务

1. 你有责任：如果你主动将手机及支付密码提供给他人，或者因为疏忽大意，如手机随意放置、支付密码设置过于简单等，导致他人能够轻易操作你的手机进行转账，那么你可能需要承担一定的责任。这种情况下，你的行为可能被视为对财产安全的疏忽，从而需要承担相应的法律后果。

• 例如，你将手机随意放在公共场合，被他人拿走并转账，你可能因为未尽到保管义务而承担责任。

二. 你未主动提供手机及支付密码，且尽到了合理保管义务

1. 你无责任：如果你没有主动将手机及支付密码提供给他人，且已经尽到了合理的保管义务，如手机设置密码、支付密码复杂且保密等，但他人仍然通过非法手段（如盗窃、诈骗等）操作你的手机进行转账，那么你在这种情况下通常不需要承担责任。

• 例如，你的手机被盗，盗贼通过破解密码进行转账，你因为已经尽到了保管义务，所以不需要承担责任。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，个人对自己的财产享有所有权，并负有保管义务。如果因为个人的疏忽或故意行为导致财产损失，可能需要承担相应的法律责任。
• 同时，如果他人通过非法手段获取你的财产，你可以依法追究其法律责任。

综上所述，你是否承担责任取决于你是否主动提供了手机及支付密码，以及你是否尽到了合理的保管义务。我建议你加强手机及支付密码的保管，避免类似情况的发生。如有进一步需要，您可以继续咨询我。