针对你提出的“串标罪退款弥补损失可以不起诉吗”这一问题，首先我要明确的是，串标罪属于刑事犯罪，其处理并非简单的民事赔偿所能替代。下面我将从几个角度为你详细解答：

1. 法律原则：

   • 串标罪，即串通投标罪，是指投标者相互串通投标报价，损害招标人或者其他投标人利益，或者投标者与招标者串通投标，损害国家、集体、公民的合法利益的，情节严重的行为。这是一种破坏社会主义市场经济秩序的犯罪。
   • 刑事犯罪的处理原则是基于犯罪事实和法律规定，而非单纯的赔偿或退款。即使退款弥补了损失，也不能直接作为不起诉的理由。

2. 退款与弥补损失的影响：

   • 退款和弥补损失可以作为量刑时的一个考虑因素，但并不能直接决定案件是否起诉。
   • 在刑事诉讼中，被告人的悔罪态度、赔偿情况等可以作为酌定情节，但并不能直接决定案件的起诉与否。

3. 不起诉的条件：

   • 不起诉通常基于法定不起诉、酌定不起诉或证据不足不起诉等法定情形。
   • 对于串标罪这类刑事犯罪，除非存在法律规定的特殊情形（如证据不足、情节显著轻微等），否则一般不会因为退款或弥补损失而直接不起诉。

4. 建议：

   • 如果你或你身边的人涉及串标罪，建议尽快咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果。
   • 在律师的指导下，可以积极采取措施，如退款、弥补损失等，以争取更好的量刑结果。

综上所述，串标罪退款弥补损失并不能直接作为不起诉的理由。案件的处理需要依据具体的犯罪事实和法律规定，退款和弥补损失只是量刑时的一个考虑因素。如果你有相关法律问题，可以直接向我咨询。