针对您提出的“未成年人盗窃致失主经济损失，法院能否以民事案件立案”的问题，我的回答是：可以。以下是对此结论的详细解释：
分析说明：
民事责任承担：
- 根据相关法律规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由其监护人承担侵权责任。这意味着，如果未成年人盗窃导致失主经济损失，其监护人需要承担相应的赔偿责任。
民事案件立案条件：
- 民事案件的立案条件通常包括：有明确的原告、被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。在未成年人盗窃致损的情况下，失主作为原告，可以明确被告为未成年人的监护人，并提出具体的赔偿请求，因此符合民事案件的立案条件。
实际案例：
- 在实践中，如果未成年人盗窃的财物已经被挥霍或无法追回，失主往往会选择通过民事诉讼的方式，要求未成年人的监护人承担赔偿责任。法院也会根据具体情况，依法受理并审理此类案件。
结论补充说明：
- 需要注意的是，虽然法院可以以民事案件立案受理未成年人盗窃致损的纠纷，但在处理此类案件时，也会充分考虑未成年人的年龄、智力状况、家庭环境等因素，以及监护人是否尽到监护责任等情况，来综合判断赔偿责任的承担。
行动建议：
- 如果您或您身边的人遇到了未成年人盗窃致损的情况，建议及时咨询专业律师，了解具体的法律程序和维权途径。同时，也要保留好相关证据，如盗窃现场的照片、视频、失窃物品的购买凭证等，以便在诉讼过程中维护自己的合法权益。