交通事故交警调解赔偿后，若未达成协议或调解协议生效后一方不履行，当事人仍然可以向人民法院提起民事诉讼。
法律依据与详细解释
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条的明确规定，对于交通事故损害赔偿的争议，当事人可以选择请求公安机关交通管理部门（交警部门）进行调解，或者直接向人民法院提起民事诉讼。这一规定说明了以下几点：
调解的自愿性：
- 交警部门的调解不是强制性的，当事人有权自主选择是否接受调解。如果调解过程中双方无法达成一致，或者调解后一方不履行协议，当事人仍有权通过法律途径解决争议。
诉讼权利的保留：
- 即使经过了交警部门的调解，如果调解结果不满意或者未得到履行，当事人仍然可以向人民法院提起民事诉讼。这意味着调解并不剥夺当事人的诉讼权利。
提起诉讼的条件：
- 提起诉讼时，需要满足一定的条件，包括原告与案件有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由、案件属于人民法院受理民事诉讼的范围等。
具体情形分析
调解未达成协议：
- 如果在交警部门的调解过程中，双方因为赔偿金额、责任划分等问题无法达成一致，那么任何一方都可以选择向人民法院提起民事诉讼，通过司法程序来解决争议。
调解协议生效后一方不履行：
- 如果双方已经达成了调解协议，并且协议已经生效，但一方却拒绝履行协议中的义务，那么另一方有权向人民法院提起民事诉讼，要求对方履行协议并承担相应的法律责任。
操作建议
如果您在交通事故损害赔偿争议中遇到了调解不成或调解协议不履行的情况，建议您尽快采取以下措施：
- 收集证据：整理好与交通事故相关的所有证据，包括交通事故责任认定书、医疗费用单据、收入证明等，以便在诉讼过程中使用。
- 咨询律师：寻求专业律师的帮助，了解诉讼流程和注意事项，确保自己的诉讼权利得到有效维护。
- 提起诉讼：在准备好相关证据和诉讼材料后，向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，通过司法途径解决争议。
总之，交通事故交警调解赔偿后并不妨碍当事人向人民法院提起民事诉讼的权利。如果调解无法解决问题或者调解协议未得到履行，当事人可以通过诉讼来维护自己的合法权益。