夫妻在同一家银行存款，若银行破产，其存款将按照《存款保险条例》的相关规定进行赔付，最高赔付限额为人民币50万元。以下是详细分析：

一. 存款保险制度

1. 法律依据：根据《存款保险条例》第五条，存款保险实行限额赔付，最高赔付限额为人民币50万元。这一制度旨在保护存款人的合法权益，确保在银行破产等极端情况下，存款人能得到一定的赔偿。
2. 赔付范围：该条例适用于所有在中华人民共和国境内设立的商业银行、农村合作银行、农村信用合作社等吸收存款的银行业金融机构。因此，无论夫妻双方的存款是在哪家银行，只要该银行加入了存款保险制度，其存款就受到保护。

二. 夫妻存款的处理

1. 独立账户处理：在银行破产的情况下，夫妻双方的存款将作为两个独立的账户进行处理。即使他们在同一家银行有共同的存款，也会按照各自的账户余额进行赔付。
2. 赔付限额：每个账户的赔付限额为50万元。因此，如果夫妻双方的存款总额超过100万元，且均在同一银行，那么他们最多只能获得100万元的赔付。

三. 实际操作建议

1. 分散存款：为了避免银行破产带来的风险，我建议夫妻双方可以考虑将存款分散到不同的银行，以确保在每个银行都能享受到存款保险的保护。
2. 关注银行经营状况：定期关注银行的经营状况和风险评级，选择信誉良好、经营稳健的银行进行存款。

综上所述，夫妻在同一家银行存款，若银行破产，其存款将按照《存款保险条例》的相关规定进行赔付，最高赔付限额为50万元。因此，在实际操作中，夫妻双方应合理规划存款，分散风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。