外地律师可以打本地工伤官司。在提供法律服务方面，外地律师与本地律师并没有地域上的限制，他们可以凭借自身的专业知识、技能和经验，为当事人提供法律服务。在工伤官司中，外地律师同样可以代理当事人进行诉讼活动，包括但不限于提交证据、参与庭审等环节。

然而，需要注意的是，工伤官司的管辖地通常与用人单位所在地或合同所在地相关。根据相关规定，劳动者因工伤与用人单位产生纠纷，应当向用人单位所在地或者合同所在地的人民法院提起诉讼。因此，在选择律师时，当事人可能需要考虑律师是否熟悉该地区的法律法规和司法实践，以及是否方便前往该地区进行诉讼活动。

此外，工伤官司的诉讼过程需要遵循一定的法律程序和规定。当事人需要按照法院的要求和流程进行操作，包括提交诉讼材料、参与庭审等。在这个过程中，律师的专业指导和帮助对于当事人来说是非常重要的。

综上所述，外地律师可以打本地工伤官司，但当事人需要选择熟悉该地区法律法规和司法实践的律师，并遵循法院的要求和流程进行诉讼活动。