关于法律允许的借款利息最高是多少一天，这个问题涉及到我国对于民间借贷以及金融机构贷款利息的相关规定。以下是对此问题的详细解答：
一、民间借贷的利息规定
司法保护上限：
- 根据相关法律法规，民间借贷利率的司法保护上限通常设定为一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。例如，若当前一年期LPR为3.65%，则四倍即为14.6%，平摊到每日，利息的每日增长幅度不得超过约0.04%。
年利率区间：
- 年利率在24%以内的利息完全受法律保护。
- 年利率超过36%的部分属于高利贷，不受法律保护；已支付的超出部分，借款人可请求返还。
- 年利率在24%至36%之间的利息称为自然之债，已支付的不能要求返还，未支付的出借人也不能通过诉讼等方式强制要求支付。
二、金融机构贷款的利息规定
- 金融机构的贷款利率由金融机构根据自身经营成本、市场竞争、客户信用状况等多种因素在合理范围内自主定价。
- 金融机构需遵循相关利率管理规定和监管要求，不得违反规定以变相提高利率等不正当方式发放贷款。
- 与民间借贷不同，金融机构贷款没有统一明确的固定上限标准，但应确保贷款利率的合理性与合法性。
三、实际应用建议
- 明确约定利率：在进行借贷行为时，双方应明确约定利率，并确保其符合法律法规的规定。
- 避免高利贷：对于民间借贷，出借人和借款人应特别注意利率的约定，避免陷入高利贷的陷阱。
- 了解贷款利率：对于金融机构贷款，借款人应仔细了解贷款利率及相关费用，确保自身权益不受损害。
- 及时咨询专业意见：在遇到借贷纠纷时，建议及时咨询专业律师或金融机构，以获取专业的法律意见和帮助。
综上所述，法律对于借款利息有着明确且严格的规定，旨在保护借贷双方的合法权益。在实际操作中，应严格遵守相关法律法规，确保借贷行为的合法性与合理性。