婚内隐瞒去买黄金本身并不直接构成违法行为。但是，这一行为可能涉及到夫妻共同财产的处置问题，从而间接产生法律后果。以下是对这一问题的详细分析：

1. 夫妻共同财产的原则：

   • 在婚姻关系中，夫妻双方共同所有的财产属于夫妻共同财产，包括婚前财产的增值部分（除非另有约定）。
   • 夫妻对共同财产有平等的处理权，这意味着任何一方在处理共同财产时都应考虑对方的权益。

2. 隐瞒购买黄金的法律分析：

   • 如果一方在婚内隐瞒另一方，使用夫妻共同财产购买黄金，这可能违反了夫妻间的诚实信用原则。
   • 虽然购买黄金本身不违法，但隐瞒行为可能导致夫妻间的信任危机，甚至引发财产纠纷。

3. 可能的法律后果：

   • 如果隐瞒购买黄金的行为被另一方发现，并认为这损害了其财产权益，可以提起民事诉讼，要求分割共同财产或赔偿损失。
   • 在离婚诉讼中，隐瞒的财产（包括黄金）可能会被视为隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产的一种情形，从而影响财产分割的判决。

4. 建议：

   • 夫妻间应坦诚相待，共同协商处理共同财产。
   • 如果对黄金的购买或处置有异议，应及时沟通并寻求解决方案。
   • 如遇财产纠纷，建议咨询专业律师（如我），以获取更具体的法律建议和帮助。

综上所述，婚内隐瞒去买黄金本身不违法，但可能引发夫妻间的财产纠纷和法律后果。因此，建议夫妻双方在处理共同财产时保持透明和坦诚。