针对您提出的“民宿营业执照是自己的名字，如果租给别人经营，合同怎么写”的问题，以下是我为您准备的详细解答：

首先，明确合同性质：此类合同实质上是一种租赁经营合同，既涉及民宿物业的租赁，也涉及民宿经营权的转让。因此，在撰写合同时，需要同时考虑物业租赁和经营权转让两个方面的法律规定。

接下来，合同应包含以下关键条款：

1. 双方基本信息：明确出租方（即民宿营业执照持有人）和承租方（即实际经营者）的姓名、身份证号码、联系方式等基本信息。

2. 民宿描述：详细描述民宿的位置、面积、设施、装修情况等，确保双方对民宿的现状有清晰的了解。

3. 租赁期限：明确租赁的起止时间，以及是否享有续租权及续租条件。

4. 租金及支付方式：约定租金的金额、支付方式（如月付、季付等）、支付时间等，确保租金支付的明确性和可操作性。

5. 经营权转让：明确在租赁期间，民宿的经营权由承租方行使，包括但不限于日常运营、客户接待、收入收取等。同时，应约定承租方在经营过程中应遵守的法律法规、行业规范等。

6. 营业执照使用：明确承租方在租赁期间有权使用出租方的营业执照进行经营活动，但应遵守相关法律法规，不得滥用或超范围使用。同时，应约定营业执照的保管、使用、更新等责任。

7. 双方权利义务：详细列出出租方和承租方在租赁期间各自享有的权利和应承担的义务，如维修责任、保险责任、违约责任等。

8. 合同终止与解除：约定合同终止的条件、程序及后果，包括但不限于合同期满、提前解除、违约解除等情况。

9. 争议解决：约定在合同履行过程中发生争议时的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼等。

10. 其他条款：根据具体情况，可添加其他必要的条款，如保密条款、不可抗力条款等。

最后，注意事项：

• 在撰写合同时，请务必确保合同条款的合法性、有效性和可操作性。
• 合同内容应清晰、明确，避免使用模糊或含糊不清的表述。
• 双方应在平等、自愿的基础上签订合同，并确保合同内容真实、有效。
• 如有可能，建议咨询专业律师对合同进行审查或修订，以确保合同的合法性和有效性。

希望以上解答能对您有所帮助。如有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我提问。