关于“行人折返被撞谁的责任”这一问题，我们不能一概而论，而是需要根据具体情况来分析。以下是我根据相关法律法规和典型案例，为您详细梳理的几种可能情况：
行人承担主要或全部责任：
- 如果行人横过马路时未遵守交通规则，如未走人行横道、未观察来往车辆情况就突然折返，且机动车驾驶人已采取必要处置措施但仍无法避免事故，那么行人可能需要承担主要甚至全部责任。这是因为行人的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》中关于行人通行的规定。
机动车驾驶人承担主要或全部责任：
- 如果机动车驾驶人违反了交通规则，如超速行驶、未注意观察路况等，导致无法及时避让突然折返的行人，那么机动车驾驶人可能需要承担主要甚至全部责任。这种情况下，驾驶人的行为是事故发生的主要原因。
双方承担同等责任：
- 在某些情况下，行人和机动车驾驶人都可能存在一定的过错。例如，行人虽然横过马路时突然折返，但机动车驾驶人也存在超速或未充分观察等违规行为。这时，根据双方的过错程度和事故发生的具体情况，可能会认定双方承担同等责任。
为了避免此类事故的发生，我建议行人和机动车驾驶人都应严格遵守交通规则，提高交通安全意识。行人过马路时应走人行横道，注意观察来往车辆，不要突然折返或加速横穿；机动车驾驶人则应保持车速，注意观察路况，特别是行人可能出现的区域，以便及时避让。
如果您或您身边的人遇到了类似的事故，建议及时报警并寻求专业法律帮助。作为专业律师，我可以为您提供详细的法律咨询和援助，帮助您维护自己的合法权益。