车祸撞死人不赔偿坐牢后仍需赔偿。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律责任区分：

   • 坐牢是对肇事者刑事责任的追究，即因其犯罪行为（如交通肇事罪）而接受的刑事处罚。
   • 赔偿则是肇事者对受害者家属应承担的民事责任，用于弥补受害者家属因事故所遭受的经济损失和精神损害。

2. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》等相关规定，侵害他人造成人身损害甚至死亡的，应当赔偿医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等合理费用。
   • 刑事责任与民事赔偿责任是相互独立的，即使肇事者已经因车祸致人死亡而被判处刑罚，其仍有义务对受害者家属进行民事赔偿。

3. 受害者家属的权益：

   • 受害者家属有权通过法律途径要求肇事者进行赔偿，以获得相应的经济补偿，用于丧葬费用、被抚养人生活费、精神损害抚慰金等方面。
   • 如果肇事者未主动履行赔偿义务，受害者家属可以在其出狱后向法院申请强制执行，法院会通过各种手段（如扣押财产、冻结账户等）来确保赔偿款的到位。

4. 实际执行：

   • 在实践中，即使肇事者因车祸撞死人而被判刑入狱，其民事赔偿责任依然存在，不会因刑事责任的承担而免除。
   • 受害者家属可以通过提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼的方式，要求肇事者承担赔偿责任。

综上所述，车祸撞死人不赔偿坐牢后仍需赔偿。这是为了保障受害者家属的合法权益，确保他们因事故所遭受的损失能够得到合理的弥补。如果你或你的家属遇到了类似的情况，建议尽快咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。