不可以不还。借款无论是否上征信，都需要按照约定进行偿还。

首先，从法律角度来看，借款行为本身是一种合同行为，无论是通过正规金融渠道还是民间借贷，借款人和出借人之间都会形成债权债务关系。这种关系受法律保护，借款人有义务按照约定的期限和金额偿还借款。即使借款没有上征信，也不意味着可以逃避还款责任。

其次，从道德层面来讲，借款不还不仅损害了出借人的利益，也破坏了社会的诚信体系。诚信是人与人之间交往的基础，缺乏诚信会导致信任危机，影响社会的和谐稳定。

最后，即使借款金额较小，如你所述的借款3000元实际到手2000元的情况，也不应该轻视还款责任。因为每一笔借款都是一份承诺，都需要我们去兑现。

因此，我建议你按照约定的期限和金额偿还借款，以免给自己带来不必要的法律纠纷和道德负担。如果确实存在还款困难，可以与出借人协商延期还款或者分期还款等解决方案。