交通肇事交通队已接理案件但找不到对方肇事者司机时，应采取以下措施：

一. 立即报警并保护现场

* 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条，车主在发生交通事故后应立即停车并保护现场，同时迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。如果现场有变动，应标明位置。报警后，警方将会展开调查，并尝试通过监控录像等手段查找肇事者。

二. 调取行车记录仪和周边监控

* 车主应第一时间调取车内的行车记录仪，查看并记录肇事车辆的车牌号等信息，这将有助于警方追踪肇事者。同时，也可以请求警方调取周边监控录像，以获取更多线索。

三. 联系保险公司

* 如果车辆购买了保险，车主可以直接联系保险公司，报告事故情况并提供相关证据。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十六条和《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十四条，即使肇事者逃逸，保险公司也应在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。如果保险公司无法找到肇事者，车主还可以申请使用道路交通事故社会救助基金进行垫付。

四. 请求道路交通事故社会救助基金垫付

* 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十六条，如果肇事车辆未参加强制保险或者抢救费用超过保险限额，需要支付被侵权人人身伤亡的抢救、丧葬等费用的，可以由道路交通事故社会救助基金垫付。之后，其管理机构有权向交通事故责任人追偿。

五. 通过法律途径追究责任

* 如果以上途径均无法找到肇事者，车主可以通过起诉的方式要求法院判决对方承担赔偿责任。在起诉过程中，应提交起诉书，并按对方当事人人数提交相应份数的副本。起诉书应写明请求事项和起诉事实、理由。

我的观点：在交通肇事案件中，即使交通队已接理案件但找不到对方肇事者司机，车主也不必过于担心。通过及时报警、保护现场、调取行车记录仪和周边监控、联系保险公司以及请求道路交通事故社会救助基金垫付等措施，车主的合法权益仍能得到有效保障。如果最终仍无法通过这些途径找到肇事者，车主还可以通过法律途径追究其责任。在整个过程中，保持冷静并积极配合相关部门的调查工作至关重要。如有进一步需要，您可以继续咨询我。