垃圾焚烧污染主要受到《中华人民共和国环境保护法》《中华人民共和国大气污染防治法》等相关法律条文的规制。以下是具体的法律条文及分析：

一. 《中华人民共和国环境保护法》

• 该法是我国环境保护的基本法，对包括垃圾焚烧在内的所有污染行为都进行了原则性的规定。任何单位和个人都有保护环境的义务，并有权对污染和破坏环境的单位和个人进行检举和控告。

二. 《中华人民共和国大气污染防治法》

1. 第四十八条：钢铁、建材、有色金属、石油、化工、制药、矿产开采等企业，应当加强精细化管理，采取集中收集处理、密闭、围挡、遮盖、清扫、洒水等措施，控制、减少粉尘和气态污染物的排放。垃圾焚烧作为可能产生大气污染的行为，必须采取相应的防治措施。
2. 第八十条：企业事业单位和其他生产经营者在生产经营活动中产生恶臭气体的，应当科学选址，设置合理的防护距离，并安装净化装置或者采取其他措施，防止排放恶臭气体。垃圾焚烧过程中可能产生恶臭气体，因此必须遵守这一规定。
3. 第一百一十七条：违反本法规定，有下列行为之一的，由县级以上人民政府生态环境主管部门责令改正，处二万元以上二十万元以下的罚款；拒不改正的，责令停产整治：（一）未按照规定设置大气污染物排放口的；（二）……（七）未采取措施防止排放恶臭气体的。这一条款明确规定了违反大气污染防治法的法律责任，垃圾焚烧如未采取有效措施防止恶臭气体排放，将面临相应的法律处罚。

我建议：对于垃圾焚烧污染问题，应首先明确其可能涉及的法律条文，并严格按照法律规定进行防治。同时，公众也有权对垃圾焚烧过程中可能产生的污染行为进行监督和举报，以维护自身和公共的环境权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。