盗窃案件并不一定属于治安案件，它也可能构成刑事案件。具体属于哪种性质，取决于盗窃行为的严重程度和涉案金额等因素。
如果盗窃行为未达到刑事案件的立案标准，即涉案金额较小或情节较轻，那么它通常会被视为治安案件。此时，公安机关会根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对违法行为人进行警告、罚款、拘留等行政处罚。
如果盗窃行为达到或超过了刑事案件的立案标准，即涉案金额较大或情节严重，那么它就构成了刑事案件。在这种情况下，公安机关会依法进行刑事立案，并展开侦查工作。若犯罪嫌疑人被查证属实，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制、罚金等。
具体来说，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》，盗窃公私财物价值一千元至三千元以上、三万元至十万元以上、三十万元至五十万元以上的，应当分别认定为“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。这些数额标准也是区分治安案件和刑事案件的重要依据。
因此，在处理盗窃案件时，公安机关会根据具体情况进行判断，并依法作出相应的处理决定。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解自己的法律权益和可能的法律后果。