婚后他朋友还他的五千元，他用来买了电瓶车，这通常属于共同财产。下面我来详细解释一下：

在婚姻家庭中，财产归属问题往往涉及多个方面，特别是当涉及婚后所得财产时。首先，我们要明确的是，婚后一方从朋友那里收到的还款，如果没有特别约定，这笔款项在性质上通常属于婚后所得。

接下来，我们分析这笔款项的用途。在这个案例中，这笔还款被用来购买了电瓶车。由于电瓶车是在婚姻期间用共同财产（或婚后所得财产）购买的，因此，根据《民法典》中关于夫妻共同财产的规定，这辆电瓶车通常会被视为夫妻共同财产。

当然，也有一些特殊情况需要考虑。比如，如果这笔还款能够明确证明是婚前个人财产的延续（比如婚前借给朋友的钱，婚后朋友归还），并且购买电瓶车时双方有明确约定这是个人财产，那么这辆电瓶车可能就不属于共同财产。但这种情况需要提供充分的证据来证明。

综上所述，婚后他朋友还他的五千元，他用来买了电瓶车，这通常属于共同财产。除非有特别约定或能够证明这是婚前个人财产的延续，否则在大多数情况下，这辆电瓶车都会被视为夫妻共同财产。如果你还有其他关于财产归属的问题或疑虑，欢迎随时向我咨询。