关于“土地分配给我的原承包户现在是否可以要求退还”的问题，首先我们需要明确几个关键点：土地承包的法律依据、承包期限以及承包经营权的确认和保护。

核心结论：在土地承包期限内，原承包户通常无权要求退还已分配的土地，除非存在特定的法律事由或双方协商一致。

详细分析：

1. 土地承包的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国农村土地承包法》的相关规定，土地承包是依法进行的，承包方享有土地承包经营权，该权利受法律保护。

2. 承包期限：

   • 耕地的承包期为三十年，草地为三十年至五十年，林地为三十年至七十年。在承包期限届满前，除非有法定事由，否则承包方不能随意要求退还土地。

3. 承包经营权的确认和保护：

   • 土地承包经营权证是承包方合法承包土地的法律凭证。在承包期限内，承包方有权按照合同约定使用土地，并享有土地带来的收益。
   • 如果村里或其他人要求退还土地，承包方可以依据土地承包经营权证来维护自己的合法权益。

4. 特定法律事由：

   • 存在某些特定情况，如承包方严重违反土地管理法规、承包合同约定等，村里可能有权要求收回土地。但这些情况需要具体分析，并依据相关法律法规进行处理。

5. 协商一致：

   • 如果双方（承包方和村里）能够协商一致，并且不违反法律法规的强制性规定，那么也可以对土地承包事宜进行变更或解除。

综上所述，土地分配给我的原承包户在承包期限内通常无权要求退还土地。如果面临此类问题，建议承包方首先查看自己的土地承包经营权证和相关法律法规，了解自己的权利和义务。如果确实存在争议或纠纷，可以寻求法律援助或提起法律诉讼来维护自己的合法权益。